Em Agenda, só posso escolher o tipo de compromisso "agendar"?

Não, você pode solicitar a seu gerente que inclua novos tipos de compromisso, como "mandar SMS" ou "ligar".
O que for necessário para ajudar você e sua equipe a organizar ainda mais seus contatos.